Nous voici dans une discothèque on ne peut plus classique qui organise pour les coquines des environs une soirée « show ur tits ! ». Seulement voilà, des libertines invétérées se sont tapé l’incruste dans cette soirée coquine, et la discothèque va devenir l’écrin d’un concours de pipes qui n’était pas prévu !