Notre reportage au sein de la clientèle libertine du Cercle Rouge n’en finit pas. Il faut que nombre des couples et des libertines de la place ont souhaité nous montrer les meilleurs endroits pour le libertinage dans cette région de Poitiers. Telle Emma, une coquine de la fin de quarantaine, à qui il a suffit de mettre ses énormes nichons sous le nez de l’équipe pour nous convaincre de tourner une vidéo avec elle. Mais cette fois, c’est nous qui avons entrainé la cougar amatrice aux énormes seins dans un coin à voyeurs présenté par un autre couple avant elle.